Search

Saturday, 10th June 2023



  • Home
  • Lopez Companies
    • Business and Finance
    • Promos and Offers
  • HR Updates
    • HR Council
    • Business Excellence
    • Job Opportunities
  • Employee News
    • Message from Lopez
    • Meet the Executive
    • Meet the Team
    • Milestones
    • Spotlight
    • Advocacy
  • Corporate Sustainability
    • ABS-CBN Foundation
    • Sagip Kapamilya
    • OML Climate Change Center
    • Knowledge Channel
    • Lopez Museum
  • Lifestyle
    • Kapamilya Entertainment
    • Power Plant Mall Finds
    • ABS-CBN Publications
    • Food and Recipes
    • Lifelong Wellness
  • Lopez Values
    • 7 Lopez Values
    • The Credo
    • Web Comics
    • Special Feature

Charo dubs ‘MMK’ in English for global audiences

Twitter

“Maalala Mo Kaya” host Charo Santos was thrilled with the experience of dubbing her lines in English for ABS-CBN’s drama anthology, which will begin airing in 41 African countries by January 2023.

“I’ve never imagined in my wildest dreams that I’ll be dubbing in English for foreign audiences, especially at my age,” said Charo, who has been the sharing real-life stories of letter senders on the weekly show for over 30 years.
The MMK host and former president of ABS-CBN looks forward to dubbing in more languages to showcase the Filipino talent in storytelling and content.

“I hope I get more opportunities to dub in other languages; maybe one day I’ll be dubbing in French, German or maybe Korean. I am excited to showcase to the foreign market the finest Filipino programs we have here,” she added.

As ABS-CBN continues to bring world-class Filipino programs of all genres to foreign audiences, Charo believes that there are endless opportunities for our content to compete globally“The stories we have will surely resonate with them as there are similarities in terms of experiences and values we share. It’s the same human conditions, same dreams and same aspirations, so our content is really able to touch the lives of other people,” she said.

The iconic program joins the long list of ABS-CBN shows that have been dubbed in different languages and are currently seen in various countries all over the world.

It is also being streamed as an in-flight entertainment program for various international airlines, including Etihad Airways, Royal Brunei Airlines and Saudia. (Story/Photos by:Kane Choa)

Subscribe to Lopezlink

More Articles from Lopezlink

Hybrid working: The new (work) normal?

Hybrid working: The new (work) normal?

Jon Arayata: Building quickly, building strong

Jon Arayata: Building quickly, building strong

‘Sagip Pelikula’ earns int’l acclaim for cultural preservation

‘Sagip Pelikula’ earns int’l acclaim for cultural preservation

iWant unveils ‘Beauty Queens,’ ‘2gether’ and more Kapamilya gems

iWant unveils ‘Beauty Queens,’ ‘2gether’ and more Kapamilya gems

SKYBIZ supports clients’ fitness, disaster preparedness advocacies

SKYBIZ supports clients’ fitness, disaster preparedness advocacies

ABS-CBN launches Class Project, a docu competition for students

ABS-CBN launches Class Project, a docu competition for students

ABS-CBN Music signs OPM icons Bayang, Cooky and Lolita

ABS-CBN Music signs OPM icons Bayang, Cooky and Lolita

ABS-CBN still PH’s most watched in June

ABS-CBN still PH’s most watched in June

mySKY: Nifty app makes managing your subscription a breeze

mySKY: Nifty app makes managing your subscription a breeze

Here’s your binge viewing cheat sheet!

Here’s your binge viewing cheat sheet!

‘Bahay-bahayan’ on a global scale

‘Bahay-bahayan’ on a global scale

Troy Laureta drops new OPM album ‘GILIW’

Troy Laureta drops new OPM album ‘GILIW’

Free iWantTFC standard plan for SKY subscribers

Free iWantTFC standard plan for SKY subscribers

Rockwell OKs cash dividends

Rockwell OKs cash dividends

‘METRO’: Ode to all things French

‘METRO’: Ode to all things French

ABS-CBN Lingkod Kapamilya Foundation

Lopez Holdings Corp. All rights reserved



About Us | Copyright | Sitemap | Archive